Autor: Marija Filipovic
Marija Filipović
Urednik
Marija Filipović je glavna urednica, kreativna "sila" i pokretač sajta Urednik.rs, kao istinski zaljubljenik u jezik i umetnost reči.
jul 14, 2014
Marija Filipovic
Bolje da MISLIŠ nego da SI MIŠLJENJA!
“Ja SAM MIŠLJENJA, a to sam pokazala i u svojoj knjizi “Pedagoški potencijali lokalne samouprave………. (naslovu јoš nije kraj)“… itd, itd… Kakvo je cenjeno mišljenje autorke knjige – zaista nas ne zanima, jer se bavimo samo jezičkim planom izrečenog u jednom intervjuu na lokalnoj televiziji. Citirana gospođa je direktorka jedne niške ustanove, u čiji rad […]
jun 30, 2014
Marija Filipovic
MOŽE?…….
… I baš kada sam mislila da više neću morati da slušam reč “MOŽE” nekih dvesta puta dnevno (brojka bi bila znatno veća da više gledam TV) – naravno, u jednoj od čuvenih “bankarskih” reklama – nekim čudom se ova reklama ponovo vrati među nas, ali u novom ruhu. Kada bi me pitali da ponovim […]
jun 17, 2014
Marija Filipovic
SVAKO MALO ima svoje mnogo…
“Safet Sušić: SVAKO MALO se neko žali na povredu, ali držimo sve pod kontrolom”. Ovako je, u naslovu teksta na jednom bosanskom sajtu, spremnost svojih igrača za Svetsko prvenstvo u Brazilu opisao selektor fudbalske reprezentacije Bosne i Hercegovine. Baš lepo – za početak našeg teksta, da i mi budemo aktuelni, tj. u znaku fudbala! No, […]
jun 6, 2014
Marija Filipovic
Zašto je dobra “Moja kuhinja“?
Dobro je kad se kuvanje predstavlja kao kreativna aktivnost, na momente i kao umetnost; dobro je videti da se može dobro kuvati i ako ste lepi, zgodni i moderni; dobro je kada se promoviše bogatstvo različitih kuhinja, kao deo različitih kultura. Sve je to mnogo dobro, naročito kada šou „Moja kuhinja – moja pravila“ gleda […]
jun 5, 2014
Marija Filipovic
Message in(a)box
“Poslala sam vam poruku u porukama”…? Pošto nam naš jezičko-analitički duh ne da mira, poželesmo da otkrijemo zašto je komentar napisan baš ovako. Razne, uglavnom trgovinske firme, koje svoje proizvode reklamiraju preko Fejsbuka, potencijalne kupce redovno upućuju na svoj INBOX: “Narudžbine primamo u inboxu”, “Pošaljite nam u inbox sliku željenog proizvoda”… Na sličan način se […]
Foto: Shutterstock
maj 25, 2014
Marija Filipovic
Da se razumemo: Dragan ili Dragana?
Unapred se izvinjavam ako među vama ima takvih, ali stvarno ne razumem roditelje koji deci različitog pola daju ista imena. Dragan i Dragana – zar to nije isto ime u muškoj i ženskoj varijanti? I onda, otac kaže majci: “Idem u šetnju sa Draganom”. “Sa kim, sa Draganom ili Draganom?” “Sa Dragančetom”. A, dobro, pa […]
maj 19, 2014
Marija Filipovic
Pas NEBI da nisu NE ZAŠTIĆENA
“… Moj pas nikada nebi napao coveka. Osim ako ne primeni silu… Inace, deca su uvek bili najvece zrtve napada psa. Jer su mala i ne zasticena. A pas kao polu divlja zivotinja to oseca. I zna se da je dete iritantno za psa, jer je bucno i voli da udara…. 🙂 Deca ko deca… […]
maj 13, 2014
Marija Filipovic
“Naj bebu“ – šta je to?
Prilikom lektorisanja jedne brošure, hteli smo da proverimo kako se tačno piše čudan spoj, nešto kao superlativ imenice, tipa: “naj pogača”, “naj torte”, “naj statusi” i slično. Ovaj sklop je jedna od nesrećnih novina u srpskom jeziku, a nastao je kada i silni izbori za naj – šta sve ne. Tragajući po internetu, stigosmo i […]
maj 6, 2014
Marija Filipovic
Pa što ne kažeš?
ONO ŠTO SAM HTELA DA VAM KAŽEM, A TO JE DA….. No, bolje da se ovde zaustavim, jer ove reči vode u jednu od najnakaradnijih konstrukcija savremenog srpskog jezika, bolje reći medijskog ili dnevno-političkog jezika. “ONO ŠTO JE ON PORUČIO, A TO JE DA ĆE referendum biti održan do kraja godine”; “ONO SA ČIM SU […]
april 28, 2014
Marija Filipovic
Alo, vodič, SLOVENCI a ne SLOVENI!!!
“Sada ćemo stići na SLOVENSKU granicu i nemojte se začuditi ako SLOVENI zahtevaju da izađemo iz autobusa i lično pokažemo pasoše“- baš tako reče turistički vodič na jednom putovanju u Italiju preko jedne poznate beogradske turističke agencije. Sloveni??? Autor ovih redova, koji je, slučajno, bio u autobusu, dobro se zamisli. „Ili me uši varaju, ili […]