Autor: Marija Filipovic
Umesto uvoda (2) ili: Paradoks zvani Srbija!
Šetajući televizijskim kanalima (i to baš onog dana kada je nastao prvi deo ovog teksta), nabasah na jednu od onih “pinkovskih” emisija u stilu veselo, bučno, šareno, kič, ma morbidno, nad kojima se obično u sekundi zgadim i okrenem program. Ovoga puta, nešto mi je zadržalo pažnju – valjda to što je voditelj (onaj nesrećnik sa […]
Umesto uvoda (1)
Čitam ovih dana na odličnom sajtu Radija 021 (čiji je urednik moj dragi prijatelj Slobodan Krajnović) tekst o profesorki klavira iz Kuršumlije koja je završila na ulici. Sumorno, zabrinjavajuće, zloslutno, a možda su i od samog teksta potresniji komentari. Pitam se samo zašto je u međuvremenu, od kada sam prvi put pročitala tekst, misteriozno […]
BABA ILI SELJANKA – NIJE SVEJEDNO!
Ovih dana smo se, nekim čudnim sticajem okolnosti, na različite načine bavili ruskim jezikom. U master radu koji je prošao lekturu “urednika” susreli smo se sa jednom zanimljivom postavkom (srpskog lingviste-rusiste iz prvih decenija prošlog veka): ruski jezik će lakše učiti Nemac, na primer, nego Srbin! Stvar je u tome što će Nemac, budući da […]
Na korak OD ozebLog sunca
Čujemo ovih dana u medijima: “Još malo nas deli DO subote”; “Malo nas deli DO turnira”… Mnogo je sličnih primera u kojima ljude nešto deli DO nekog cilja. A mi razmišljamo prosto LOGIČNO: kako nas nešto može DELITI DO…. Valjda nas nešto DELI OD….. Slično tome, često se nalazimo na korak OD CILJA, a nekako […]
Divljačima, divljačom… teška li si, divljači!
„Ja sam imala susret sa divljači… DIVLJAČIMA … kako se kaže?“, obratila se svojoj drugarici simpatična učesnica popularnog kulinarskog šoua, koji se ovih dana prikazuje na jednoj našoj televiziji. Da li zato što su obe iz Pirota ili zbog nečeg drugog, tek, njena drugarica je (po sistemu „u svakoj šali pola istine“) sa smeškom odgovorila: […]
Uživo – po padežima
„Više o tome u UŽIVOM javljanju našeg reportera“, reče sinoć voditeljka RTS-a i – ostade ŽIVA. Koliko ja znam, UŽIVO je prilog, nepromenljiva reč, i može se se reći jedino: „U javljanju našeg reportera UŽIVO“, a ovo pretvaranje u pridev i menjanje po padežima, to je stvarno šokantno! Kada tako nešto čujete u nacionalnom dnevniku, […]
‘De si, SALE?
Evo jedne poučne pričice o tome kako je poznavanje engleskog jezika danas neophodno – i kao deo opšte kulture. Za vreme moje (srećom) kratke epizode u jednoj od onih gradskih ustanova u kojoj zaposleni, ne radeći ništa (ali za dobru platu) sa mukom preživljavaju osmočasovnu zatvorenost u četiri zida, čula sam jedan zanimljiv razgovorčić: -E, […]