Kategorija: Kako se piše?
Marija Filipović
Urednik
Marija Filipović je glavna urednica, kreativna "sila" i pokretač sajta Urednik.rs, kao istinski zaljubljenik u jezik i umetnost reči.
Foto: Shutterstock
oktobar 24, 2019
Marija Filipovic
PRAVILNO – NEPRAVILNO
KORISNO!Pravilni oblici – nepravilni oblici: ◊ A • adhezija – athezija • aerodrom – aerodrum • aflatoksin – alfatoksin • agrumi – agrum • Ahilova peta – ahilova peta • a kamoli – a kamo li, akamoli • akumulator – akomulator • alatki – alatci • ambalaža – anbalaža • amblem – anblem • amfora – anfora […]
maj 4, 2016
Marija Filipovic
Množina množine ;-)
Drveće je zbirna imenica, koja već označava množinu – drveće u šumi, baš kao ovo na slici! Tako se od nje, logično, ne može praviti „nova“ množina. Ova imenica je zaista specifična pa su i greške gotovo opravdane:) U jednini DRVO, DRVETA, DRVETU, a u množini označava i građu, posečena DRVA, genitiv – (tih) DRVA, […]
oktobar 12, 2015
Marija Filipovic
S kim, čime, kako … ( značenja instrumentala )
“Zašto su ljudi više fascinirani SA LAŽIMA nego SA ISTINOM?” – izgovorili su u jednom televizijskom programu. Bila bi to smislena rečenica, samo bez predloga SA, upotrebljenog dva puta – bez ikakve potrebe. Mnogo više od ovog iznenadio me je „obrnuti“ primer, koji mi je, sasvim nenadano, ponudio jedan upadljivi natpis na benzinskoj pumpi: „Zabranjeno […]
jul 27, 2015
Marija Filipovic
Maski ili masaka?
Ne znam za vas, ali ja sam ovih dana u znaku maski… ili masaka? Bila to maska kao ritualni predmet kojim čovek sakriva lice, maska u kozmetici, koja štiti kosu ili maska koja, kao gotovo kultni predmet doba modernih tehnologija, štiti naš mobilni telefon – povremeno nam zatreba njen genitiv množine:-). Jedan od mlađih članova […]
jul 8, 2015
Marija Filipovic
PoseKu a ne poseČu!
Svakome ko vidi ovaj natpis gramatička greška (koju je neko ispravio na licu mesta) potpuno će odvući pažnju od sadržine. Šteta! Ne dozvolite da vas gramatika sapliće na svakom koraku, već se uhvatite u koštac sa njenim pravilima. Glagoli kao poseći, iseći, peći, reći, u trećem licu prezenta množine imaju oblik sa K, a […]
jul 7, 2015
Marija Filipovic
ZASUČITE rukave i ISPECITE kolače!
Da li da shvatite ovaj naslov kao savet? Da, svakako. Što više PECITE sami, bićete zdraviji! Ipak, glavna korist koju ćete izvući čitajući tekst je jezičke prirode. Kaže se (i piše): ispečem, ispečeš, ispeče, ispečemo, ispečete, ali ISPEKU, baš kao i ISEKU, POSEKU, DOVUKU, IZVUKU… Zašto? Osnova glagola kao što su ispeći, poseći, iseći, reći, izvući, […]
jun 20, 2015
Marija Filipovic
Zaštitna ili zaštićena zona?
Da li je zona oko ovog veštačkog jezera ZAŠTIĆENA ili ZAŠTITNA – kako stoji na tabli koju smo nedavno uslikali? Jezički, ovo bi trebalo da bude ZAŠTIĆENA ZONA, kao zona ili područje koje je, zbog svoje prirodne lepote ili značaja, zaštićeno zakonom… Pridev ZAŠTITNO označava da imenica uz koju ide ŠTITI nešto od nečega […]
april 12, 2015
Marija Filipovic
VOSKRESE ili VASKRSE a ne vaskrEse!
Nećemo mnogo o današnjem prazniku – poštujemo i one koji ne bi da se previše „zaluđuju“ time, a oni koji drže do vere valjda znaju dovoljno o Uskrsu ili Vaskrsu. Ipak, primetno je da na ovaj dan jedni druge ne pozdravljamo na jezički ispravan način. Naše zapažanje je da većina korisnika društvenih mreža piše : […]
novembar 24, 2014
Marija Filipovic
Pod hitno ili podhitno?
Piše se POD HITNO, a ne podhitno, niti pothitno! Zašto? To su dve posebne reči (predlog pod i prilog hitno), koje nisu srasle u celinu. Na jednom forumu na internetu pronašli smo zanimljivu pričicu mladog čoveka kome je šefica na poslu, diktirajući mu tekst za neki e-mail, zapovedila da napiše „pothitno“. Iako je bila potpuno samouverena, […]
septembar 16, 2014
Marija Filipovic
Koštica ili košpica ili…
Ovih dana na kulinarskom blogu (mamajacooks) koji izuzetno uvažavam, baš kao i njegovu autorku, u jednom receptu čitam da “šljive treba oprati, izvaditi KOŠČICE, a onda ih staviti u širu šerpu” (naravno, reč je o pekmezu)… Ali, šta sa KOŠČICAMA? Uredno napravljen deminutiv, nema primedbe na to i ne menjam svoje mišljenje da je autorka […]